字数：1.9万字 出版社：北京大学出版社
价格：免费 | 原价200阅饼
免费阅读
今天的主题是“源氏物语在中国”，为什么先谈国学呢？因为“源氏物语”虽然已经有了丰子恺和林文月的两部译本，各有千秋，获得好评，可惜钱稻孙的译文只剩下一帖，丢失了几万字。
书圈 | 共221人，21条
-
回雪流风
LV19 VIP 2020-11-20
书评很好的学术研究书。小而精。去伪存真，对丰子恺这样老翻译家的译本评价很恰当。那时的译者是本着做学问的态度来翻译《源氏物语》这样的名著，尽量保留原著的基础上又将汉语的优美体现得淋漓尽致。现在的翻译的译本都... 展开全部
-
-
江上夫人
LV17 2018-09-26
-
-
-
看过的人还看
-
287
640 -
180
362
同类热销榜
-
- 1
-
故事影响力：跟TED学表达[精品]
30
- 1
-
- 2
-
改变人生的谈话[精品]
150
- 2
-
![改变人生的谈话[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/ecf6e279/group61/M00/1F/58/CmQUOGB3noCEdKOTAAAAAGRKUIQ421228131.jpg?v=i77kmmwA&t=CmQUOGB3noA.)
150
-
- 3
-
- 4
-
好好说话：受益一生的话术精进技巧[精品]
16
- 4
-
- 5
-
好好接话[精品]
96
- 5
-
![好好接话[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/7dda17a4/group61/M00/01/20/CmQUOVvhZsCERqDpAAAAAFrHlBI030781769.jpg?v=C_kz5GM7&t=CmQUOVvhZsE.)
96
-
- 6
-
好好说话[精品]
23
- 6
-
![好好说话[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/a5c36933/group6/M00/58/C2/CmQUOVgilCCEJayZAAAAAJ6qXsA908683654.jpg?v=Z_nluLLj)
23
-
- 7
-
演说：把你的思想装进别人的脑袋[精品]
60
- 7
-
- 8
-
特别会聊天[精品]
88
- 8
-
![特别会聊天[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/4ea651ec/group6/M00/E3/F7/CmQUN1r8F16EJaMLAAAAAAjqt4E603851404.jpg?v=dg7OhzaX&t=CmQUN1r8F14.)
88
-
- 9
-
手把手教你玩脱口秀[精品]
12
- 9
-
- 10
-
高情商聊天术[精品]
80
- 10
-
![高情商聊天术[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/5711ded1/group6/M00/29/1B/CmRaIVoBpp-EbN3QAAAAAOB2UaM408182423.jpg?v=aSeYjE06&t=CmQUN16IuXU.)
80
![故事影响力：跟TED学表达[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/604505ca/group62/qF/at/7b2bb94f7228042b6ce63691b5937beb.jpg?v=E9fpCoG5&t=fwAAAWgkjM8.)
![张嘴就来：99%的人都不知道的即兴发言技巧[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/54fb3bae/group6/M00/19/D9/CmRaIVm2K9qENJGuAAAAAAw4mwY189230052.jpg?v=Ev18jSfl&t=fwAAAWe2wh8.)
![好好说话：受益一生的话术精进技巧[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/6fd10390/group6/M00/0E/A6/CmRablrqsfKEfgkCAAAAAFqgHA4797029554.jpg?v=PVNXPRje&t=CmQUN16Iu2A.)
![演说：把你的思想装进别人的脑袋[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/cf91fb45/group61/M00/45/7A/CmQUOWGEXtSET_F0AAAAALqr1iQ623075891.jpg?v=QRPGMyQf&t=CmQUOWGEXtQ.)
![手把手教你玩脱口秀[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/4e79a9ea/group6/M00/CF/0F/CmQUN1phbsCERUytAAAAAAU8QuQ799786492.jpg?v=DwMOb13T&t=fwAAAWdrtiM.)
京公网安备11010502030452