作者：钱德勒·华娜、高芸 字数：5.3万字 出版社：湖南少年儿童出版社

80年美国经典双语儿童文学读物，一位教师用500个高频词写给孩子的励志冒险故事。 中国翻译协会理事、荣获2023年“资深翻译家”荣誉称号的潘华凌老师领译，给孩子准确、好读的翻译文本。 本书是针对8岁以上儿童打造的“棚车少年”中英双语版经典系列儿童文学小说。奥尔登家的孩子们跟着出差的爷爷一起来到纽约，他们入住了口碑很好的普利茅斯酒店，却遇到了很多奇怪的事情：预订的房间被取消，顶楼的游泳池突然变成了紫色，餐厅里的盐和糖被人掉换了，电梯也突然出现了故障。为了解开这些谜团，孩子们通过自己的智慧和勇气，最终调查出了真相。本书情节跌宕起伏，富有趣味性，搭配生动形象的插图，非常适合儿童阅读。

展开