阅读本书,两步就够了......
第一步:
下载掌阅iReader客户端
掌阅官网
掌阅小说
掌阅书城触屏版
得间免费小说
华为阅读
掌阅企业版试用
红薯中文
趣阅中文
iCiyuan轻小说
魔情言情
神起网
有乐中文网
若看文学
喵阅读
书香云集
掌阅企业版代理招募
联系我们
商务合作
关于我们
法律声明
京ICP备11008516号(署)网出证(京)字第143号京ICP证090653号京公网安备11010502030452
2015 All Rights Reserved 掌阅科技股份有限公司 版权所有
不良信息举报:jubao@zhangyue.com 举报电话:010-59845699
大唐西域记--(精)传世经典 文白对照的评论 全部137条
我来说两句
我是小飞鱼 2023-12-24
或有剪髭,别为诡俗。首冠花鬘,身佩璎珞。其所服者,谓奢耶衣及氎布等。奢耶者,野蚕丝也。菆摩衣,麻之类也。 墟严反。钵罗衣,织细羊毛也。褐剌缡衣,织野兽毛也。兽毛细,可得缉绩,故以见珍而充服用。其北印度风土寒烈,短制褊衣,颇同胡服。外道服饰,纷杂异制。或衣孔雀羽尾,或饰髑髅璎珞,或无服露形,或草板掩体,或拔发断髭,或蓬鬓椎髻,裳衣无定,赤白不恒。沙门法服,唯有三衣及僧却崎、泥缚些桑个反。那。三衣裁制,部执不同。或缘有宽狭,或叶有小大。僧却崎唐言掩腋。旧曰僧祇支,讹也。覆左肩,掩两腋,左开右合,长裁过腰。泥缚些那唐言裙。旧曰涅槃僧,讹也。既无带襻,其将服也,集衣为襵,束带以绦。襵则诸部各异,色乃黄赤不同。刹帝利、婆罗门,清素居简,洁白俭约。国王、大臣,服玩良异。花鬘宝冠,以为首饰;环钏璎珞,而作身佩。其有富商大贾,唯钏而已。人多徒跣,少有所履。染其牙齿,或赤或黑。齐发穿耳,修鼻大眼,斯其貌也。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
十六日至十月十五日。冬三月谓报沙月、磨袪月、颇勒窭拿月,当此从十月十六日至正月十五日。故印度僧徒,依佛圣教,坐雨安居,或前三月,或后三月。前三月当此从五月十六日至八月十五日,后三月当此从六月十六日至九月十五日。前代译经律者,或云坐夏,或云坐腊,斯皆边裔殊俗,不达中国正音,或方言未融,而传译有谬。又推如来入胎、初生、出家、成佛、涅槃日月,皆有参差,语在后记。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
讹误或略称。所谓逾缮那,自古以来是指圣王一天行军的路程。从前传说一逾缮那为四十里。按照印度的习俗是三十里,而根据佛教记载则只有十六里。把这个长度再往小里分割,一逾缮那分为八拘卢舍。所谓拘卢舍,是指大牛叫声所能传到的最远距离,这便叫拘卢舍。分一拘卢舍为五百弓,分一弓为四肘,分一肘为二十四指,分一指为七宿麦,自宿麦到虱、虮、隙尘、牛毛、羊毛、兔毫、铜水,依次一分为七,直到细尘;细尘又一分为七,为极细尘。所谓极细尘,就是不能再分,再分就空无所有了,所以叫做极微。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
讹略也。逾缮那者,自古圣王一日军程也。旧传一逾缮那四十里矣。印度国俗乃三十里,圣教所载唯十六里。穷微之数,分一逾缮那为八拘卢舍。拘卢舍者,谓大牛鸣声所极闻,称拘卢舍。分一拘卢舍为五百弓,分一弓为四肘,分一肘为二十四指,分一指节为七宿麦,乃至虱、虮、隙尘、牛毛、羊毛、兔毫、铜水,次第七分,以至细尘;细尘七分为极细尘。极细尘者,不可复析,析即归空,故曰极微也。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
流出黑色香油。夜静时分,能听到音乐的声音。据先前的记载说:这座佛塔是以前这个国家的大臣曷逻怙罗建造的。佛塔建成之后,夜晚梦中有人告诉他:“你所建立佛塔,没有舍利。明天早上有人会献给国王,你应该向国王请求恩赐。”一大早曷逻怙罗就入朝向国王请求道:“臣下自知资质愚钝,才识浅陋,冒昧有一个请求!”国王说:“你有什么请求?”他回答道:“今日第一个献给您的物品,愿能赏赐臣下!”国王说:“可以。”曷逻怙罗便在王宫门口守候,远望过来的人。不久,有一人拿着舍利瓶过来了,大臣问道:“想要献给国王什么?”回答说:“佛舍利。”大臣说道:“我为你先守护着,你应该先去禀告国王。”曷逻怙罗害怕国王珍爱舍利,后悔此前的恩赐,迅速地前往佛寺,登上佛塔,受其诚意感动,塔上的护石覆钵自动打开,大臣安置好舍利,马上出来,但是衣襟仍被石缝夹住。此时国王派人来追还舍利,塔石已经合拢了。因为夹着衣襟,所以石隙间会流出黑色香油。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
流出黑香油。静夜中时闻音乐之声。闻诸先志曰:昔此国大臣曷逻怙罗之所建也。功既成已,于夜梦中,有人告曰:“汝所建立窣堵波,未有舍利。明旦有献上者,宜从王请。”旦入朝进请曰:“不量庸昧,敢有愿求!”王曰:“夫何所欲?”对曰:“今日有先献者,愿垂恩赐!”王曰:“然。”曷逻怙罗伫立宫门,瞻望所至。俄有一人持舍利瓶,大臣问曰:“欲何献上?”曰:“佛舍利。”大臣曰:“吾为尔守,宜先白王。”曷逻怙罗恐王珍贵舍利,追悔前恩,疾往伽蓝,登窣堵波,至诚所感,其石覆钵自开,安置舍利,已而疾出,尚拘衣襟。王使逐之,石已掩矣。故其隙间流黑香油。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
证佛果,起菩提树,方诣鹿园,时二长者遇被威光,随其行路之资,遂献麨蜜,世尊为说人天之福,最初得闻五戒十善也。既闻法诲,请所供养,如来遂授其发爪焉。二长者将还本国,请礼敬之仪式,如来以僧伽胝旧曰僧祇梨,讹也。方叠布下,次郁多罗僧,次僧却崎,旧曰僧祇支,讹也。又覆钵竖锡杖,如是次第为窣堵波。二人承命,各还其城,拟仪圣旨,式修崇建,斯则释迦法中最初窣堵波也。 城西七十余里,有窣堵波,高余二丈,昔迦叶波佛时之所建也。 从大城西南入雪山阿,至锐秣陀国。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
悟道成佛,立即前去菩提树下,然后再到鹿园。当时两位年长之人遇到神威的灵光,就在追随他行路的时候,供奉炒麦粉和蜂蜜。世尊为他们阐释天人的福祉,这是第一次听到五戒十善的人。二位长者听到佛法教诲之后,向世尊请求供养的物品,如来于是给予他们自己的头发和指甲。二位长者即将返回本国时,向如来请教礼拜的仪式,如来用僧服中的大衣僧伽胝过去叫僧伽梨,是错误的。叠成四方,平铺地下,然后脱下上衣郁多罗僧,再脱下覆膊衣僧却崎,过去叫僧祇支,是错误的。都叠好铺平,上面倒覆食钵,竖立锡杖,按照这样的次序,建造佛塔。二人遵从如来命令,各自回到自己居住的城内,根据如来旨意,修建两座佛塔,这即是佛法中最初的塔。 都城西边七十多里处有座佛塔,高二丈多,是往昔迦叶波佛时代建造的。 从都城西南进入雪山山曲,到达锐秣陀国。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
顺着缚刍河的北岸顺流而下,到达呾蜜国。
0 0
我是小飞鱼 2023-12-24
顺缚刍河北,下流至呾蜜国。
0 0
137 条记录 4/14 页 上一页 下一页 1 2 3 4 5 最后一页