飘（经典译林）的圈子（掌阅）

飘（经典译林）书圈

成员 23103 帖子 9952 + 加入

下载掌阅iReader客户端

一千零一页

LV11 VIP

2023-11-19

这本书最让我动容的不是思嘉的爱情故事，而是南北战争时期思嘉的成长。对于战争的描写太细致，太真实，思嘉成长了，我也成长了。只是不知是翻译的缘故还是美国文学的特点，心理活动的描写总是过于冗余细碎，最后一部的内容也有些仓促结局的意味，人物的个性和发展和前面相比，开始刻板化逻辑化，失去了叙事的味道，而更像是为了完书，阅读此前几部时的沉浸感也消失了。

共0条回复

按时间顺序只看楼主

圈内热读榜

存草稿提交

圈内热读榜

获取掌阅iReader