有一定教育意义的成长类小说，更适合青少年读，前期太过琐碎平淡，流水账式的白描让人打瞌睡，后期稍好一些，达不到“神作”只能说“值得一读”。

冯瑞贞译本部份段落读起来比方柏林译本要尖锐、简洁一些，方柏林译本处理的更温和更口语化，个人更喜欢冯本。


父亲乔尼是个终身困在现实的浪漫的理想主义者，母亲凯蒂坚韧务实，这种组合注定了当激情褪去剩下的唯有同床异梦。

父亲与一般意义上的酒鬼是不同的，他也很爱自己的孩子，他只是无法坦然接受现实，而酒精能让他在夜晚安静的待在自己的世界，没有酒精的帮助他可能会窒息在现实世界里。而母亲对同性有诸多刻薄与嫉妒，重男轻女。他们都有不完美的一面。

姨妈茜茜具有反叛精神永远冲满活力，弗兰茜是父母的融合体，既坚韧务实又不失浪漫不断的用行动向自己的理想靠近。


————————————————————
“每天你得给孩子读一页，哪怕你自己看不懂书里的文字，也不会读那些单词。你必须坚持，这样孩子长大后，就知道什么是伟大作品，知道世界不只是威廉斯堡的出租屋那么大。”

“孩子必须有想象力，想象力是无价之宝。孩子必须有一个秘密世界，那里住着世间不存在的东西。她得相信这个秘密世界，这很重要。她得从相信这个不真实的秘密世界开始。这样，当世界变得太丑陋，无法生活时，孩子就可以回头生活在她的想象中。”

“对待任何事情，都要像第一次那样充满好奇，也要像最后一次那样满怀留恋：这样，你在人世间的日子就充满了荣耀。”

“让我在我生命中的每分每秒都有所收获吧，让我欢喜让我忧，让我温暖让我寒，让我忍饥挨饿……让我酒足饭饱。让我衣衫褴褛，让我锦衣华服。让我真诚，让我狡诈。让我坦诚相告，让我谎话连篇。让我备受敬仰，让我罪大恶极。只要让我每时每刻都无忧无虑地承蒙上帝的祝福。睡觉的时候，让我一直做梦吧，这样人生中的每个片段都不会虚度。”