-
傲慢与偏见(Pride and Prejudice·英文原版)
简·奥斯汀 试读
2022-09-01上架故事围绕贝内特一家几个女儿的婚姻大事展开。从伦敦新搬来的单身汉阔少宾利先生爱上了温柔美貌的大女儿简,他的朋友达西则倾情于二女儿伊丽莎白。由于她听信了年轻军官韦恩的谗言而对达西产生了偏见致使这桩婚姻进行的十分缓慢。经过一连串有趣的周折后,误会终于得以消除。达西克服了傲气,伊丽莎白也克服了对他的偏见,最后两人终成眷属。
-
福尔摩斯探案全集之血字的研究(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-31上架《福尔摩斯探案全集之血字的研究》是英国推理小说家阿瑟·柯南·道尔于1887年创作的中篇小说,这也是他第一本以“夏洛克·福尔摩斯”为主角的作品。该作讲述了从阿富汗战场受伤退役的华生医生和一个刚从医学院毕业的年轻人合租了伦敦贝克街221号的一套公寓。很快,他发现这位名叫夏洛克·福尔摩斯的年轻人具有超越常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力,同时,时常有一些神秘的访客出入他们的寓所。直到有一天,他们卷入了一起谋杀案……本书是柯南·道尔的开山之作,奠定了他侦探小说大师的地位。
-
福尔摩斯探案全集之归来记(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-29上架《福尔摩斯探案全集之归来记》是英国作家阿瑟·柯南·道尔创作的福尔摩斯系列小说中的一本,共收录《空屋》《小舞人》《金边夹鼻眼镜》等13个短篇故事。当所有人都以为福尔摩斯命丧大瀑布时,我们的传奇侦探化身成了一个老流浪汉,令读者们心心念念的神探夏洛克·福尔摩斯又回来了。
-
福尔摩斯探案全集之冒险史(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-24上架《福尔摩斯探案全集之冒险史》是英国推理小说家阿瑟·柯南·道尔于1891年在斯特兰德杂志上连载的12篇短篇小说构成,分别包括前期的六个故事:《波希米亚丑闻》《红发会》《身份案》《博斯科姆比溪谷秘案》《五个橘核》和《歪唇男人》,以及第二批的《蓝宝石案》《斑点带子案》《工程师拇指案》《单身贵族案》《绿宝石王冠案》和《铜榉庄园案》。这些故事情节曲折离奇,读来令人惊心动魄。
-
福尔摩斯探案全集之档案簿(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-23上架《福尔摩斯探案全集之档案簿》是英国著名推理小说家阿瑟·柯南·道尔于1927年出版的短篇小说集,这是福尔摩斯系列的最后一本短篇小说集,共收录《显赫的顾客探案》《苍白的士兵探案》《蓝宝石探案》《三面人形墙探案》等12个短篇故事。这些故事推理引人入胜,情节跌宕起伏,人物形象生动鲜明,具有极高的可读性。
-
福尔摩斯探案全集之巴斯克维尔的猎犬(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-20上架《福尔摩斯探案全集之巴斯克维尔的猎犬》是英国推理小说家阿瑟·柯南·道尔创作的中篇小说,故事发生地点为英国西南部德文郡的达特穆尔。作品讲述了一桩困扰巴斯克维尔庄园一百多年的疑案,福尔摩斯和华生负责调查此案。所有人都以为罪魁祸首是传说中的可怕巨兽,但福尔摩斯经过严谨思考和科学处理,找到案件的突破口,打破巴斯克维尔家族代代相传的诅咒。
-
福尔摩斯探案全集之最后的致意(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-16上架《福尔摩斯探案全集之最后的致意》是英国侦探小说家柯南·道尔所著的故事集,共收录了《硬纸盒》《红圈会》《威斯特里亚寓所》《魔鬼之足》《最后的致意》等八个短篇故事。在本书中,福尔摩斯又出色地将智慧与实践结合,取得了历史性的战果。
-
福尔摩斯探案全集之恐怖谷(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-15上架《福尔摩斯探案全集之恐怖谷》是英国作家阿瑟·柯南·道尔创作的福尔摩斯系列小说中的一本。故事以一封密码信开始,牵涉出背后隐藏着的一件骇人听闻的案件。尸体旁边留下一张卡片,上面“V.V.341”的奇怪字样使得案子更为扑朔迷离。这张卡片是凶手留下来的吗?它代表的又是什么意思?福尔摩斯抽丝剥茧,华生形影相随,两人一同调查这起时间横跨二十多年、源头远及美国的离奇命案。
-
福尔摩斯探案全集之四签名(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-15上架《福尔摩斯探案全集之四签名》是柯南·道尔1890年创作的第二本以夏洛克·福尔摩斯为主角的推理小说。英国贵妇人玛丽的父亲摩斯坦失踪多年,仅留下一张有四个签名的纸条。福尔摩斯开始调查后不久,摩斯坦生前好友舒尔托一家又遭遇不幸,命案现场也留有同样的纸条。福尔摩斯决意找出这独特的犯罪背后凶险而又不可预知的真相。阴谋、背叛、宝藏、谋杀……一切秘密都隐藏在“四签名”中。本书结构严谨,环环紧扣,故事情节惊险离奇,引人人胜,进一步奠定了柯南·道尔在侦探推理小说界不可撼动的地位。
-
福尔摩斯探案全集之回忆录(英文)
阿瑟·柯南·道尔 试读
2022-08-12上架《福尔摩斯探案全集之回忆录》是英国杰出侦探小说家柯南·道尔1892到1893年之间写的福尔摩斯探案短篇小说集,是《福尔摩斯探案全集》系列中的一部。本书收录了《银斑驹》《黄色面孔》《最后一案》等十一个短篇故事,于1894年结集出版。整部作品通过回忆的方式记录下华生与福尔摩斯共同的经历,充分表现出挚友之间深厚的友谊。书中对福尔摩斯这一人物形象刻画得生动、饱满、真实。本书一经出版,便一如既往地收到优选福尔摩斯粉丝的追捧和喜爱。
-
中国名菜(西班牙文)
郦悦 试读
2022-06-04上架中国烹饪以技艺精湛、风味多样、食疗结合、畅神悦情著称于世,是中国乃至全世界文化的宝贵财富。中国各地由于气候、地形、历史、物产及饮食风俗的不同,经过漫长的历史演变形成了各具特色的饮食流派,其中最有影响和代表性的有八大菜系,即鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽。本书主要介绍了这八大菜系的起源和代表性名菜,可以让更多的国际友人了解中国餐饮,加深对中国美食文化,尤其是对中国名菜的认识。书中每道菜均配有详细的文字和图片介绍,步骤清晰,解说到位。本书采用西班牙语的方式呈现,可以让更多的国际友人了解中国餐饮,有利于弘扬和传播中国传统饮食文化。
-
网站设计与开发从新手到高手
原晋鹏 试读
2021-12-19上架《网站设计与开发从新手到高手》由浅入深、循序渐进地向读者介绍了网页设计与网站建设的各种相关技术,最终目的是使读者能够胜任网页设计与网站建设这项工作,同时达到能够独立开发网站的技术水平。
-
Queen Victoria:维多利亚女王传(英文版)
利顿·斯特雷奇 试读
2021-11-24上架英国历史上有两个时期被认为是英国的黄金时期,一个是16世纪伊丽莎白女王在位时期,那是资本主义开始发展的时期;另一个就是19世纪维多利亚女王在位时期,那是英国资本主义发展鼎盛时期。后面的这个时期,历史上称之为维多利亚时代,维多利亚女王就成了这个时代的象征。本书为全英文版,记述了女王的一生,反映了女王的精神品质的形成和发展过程,读者不但可以看到一位被称为“欧洲的祖母”、有血有肉的女王,同时也可以看到以她的名字命名的那个时代。维多利亚女王(Alexandrina Victoria 1819年—1901年)英国历史上在位时间最长的君主,在位时间长达64年。她是第一个以“大不列颠和爱尔兰联合王国女王和印度女皇”名号称呼的英国君主。她在位的64年期间(1837-1901年),是英国最强盛的所谓“日不落帝国”时期。女王统治时期,在英国历史上被称为维多利亚时代。她在位的60余年正值英国自由资本主义由方兴未艾到鼎盛、进而过渡到垄断资本主义的转变时期,经济、文化空前繁荣,君主立宪制得到充分发展,使维多利亚女王成了英国和平与繁荣的象征。
-
一抔尘土:A Handful of Dust(英文版)
伊夫林·沃 试读
2021-07-26上架One of 100 Best English-language Novels Published Since 1923 No. 34 in the Modern Library’s List of 100 Best Novels A Handful of Dust is a novel by the British writer Evelyn Waugh, first published in 1934. It is often grouped with the author’s early, satirical comic novels for which he became famous in the pre-World War II years.
-
消灭痤疮:知道这些就够了
戴尔·沃勒 试读
2021-07-12上架痤疮是一种常见的皮肤炎症性疾病,以粉刺、丘疹、脓疱、结节、囊肿及瘢痕为其特征。 本书介绍了痤疮的形成、类型,让读者对此有全面的认识,从而在日常生活细节上防范痤疮的生长,不再被痤疮困扰。
-
风吹白杨的安妮(英文原版)Anne of Windy Poplars
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架本书描述了安妮当上校长后的生活,有和她做对的普尔格林家族,又有善解人意的新朋友,还有依然陪伴她的吉尔伯特,故事没有了安妮和吉尔伯特的爱情主线 (因为他们已经订婚了),但是却也处处体现了安妮对生活的无限憧憬,对困难不服输的精神。
-
壁炉山庄的安妮(英文原版)Anne of Ingleside
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架童话故事的结局大都是“从此以后他们幸福地生活在一起……”,但是安妮系列后四部的故事,却正要告诉你,他们如何幸福地生活。在本书力,安妮拥有了一问更大的屋子,一个更大的家庭,她养育了六个孩子,当然,安妮总是与双胞胎特别有缘。
-
壁炉山庄的丽拉(英文原版)Rilla of Ingleside
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架美丽的海岛并非世外桃源,第一次世界大战将属于英联邦的加拿大卷入战火,坚强的安妮送儿子们奔赴战场。里拉是安妮的小女儿,本书以她为视角,展示了当第一次世界大战爆发后,这次灾难给人类带来了巨大的痛苦,让壁炉山庄的人们承受了无比的伤痛。在四年的战争岁月中……
-
绿山墙的安妮(英文原版)Anne of Green Gables
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架本书讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到领养人的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊。成长与梦想是全书的主题。
-
小岛上的安妮Anne of The Island
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架在本书中,安妮如愿以偿地来到了雷德蒙德学院,开始了崭新的求学生涯。在迷人的派蒂小屋里,安妮、普丽西、斯特拉和菲比四位少女,以及詹姆希娜姨妈和她的莎拉猫们愉快地生活在一起。当安妮依然恋恋不忘在埃文利的旧日时光时,她也深深感受到:成长的美丽和阵痛已经改变了她自己……
-
彩虹幽谷(英文原版)Raibow Valley
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-28上架童话故事的结局大都是“从此以后他们幸福地生活在一起……”,但是安妮系列后四部的故事,却正要告诉你,他们如何幸福地生活。在这个故事中,安妮的孩子们有了嬉戏的乐园,新的牧师一家也为未曾平静过的四风港掀起更多波澜。
-
花季安妮(英文原版)Anne of Avonlea
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-27上架本书描述了孤儿安妮被送到绿色屋顶之家后,在那儿度过的少女时代,展现了安妮在艾凡利的生活情景。故事情节饶有趣味,作者的笔调更流畅,处处显现其温厚、机智与幽默的一面。同时文中提出了许多教育理念,值得家长参考与深思。
-
梦中小屋的安妮(英文原版)Anne‘s House of Dreams
露西·莫德·蒙哥玛利 试读
2021-02-27上架童话故事的结局大都是“从此以后他们幸福地生活在一起……”,但是安妮系列后四部的故事,却正要告诉你,他们如何幸福地生活。本书讲述了安妮与吉尔伯特结婚后,离开了绿山墙,婚后定居四风港,虽然她曾期待一座西班牙城堡,但却安心于一问海边小屋,因为只要里面住的是自己的王子,小屋又何妨呢?
-
英国金融时报原文阅读精选集(套1+套2+套3 共30册)
英国《金融时报》 试读
2021-01-27上架编者按:本套系所选的全部文章,均来自英国《金融时报》的原文,是一套针对英语考试阅读部分进行提高训练的书。众所周知,英国《金融时报》的文章,经常出现在各类英语考试的阅读类题目中,题材多为西方国家广泛关注的话题。本套系文章涵盖经济、环境、社会生活、文化教育、科技等话题,帮助读者全面提升阅读能力、阅读速读、语感。本套系的2大特点:1. 每篇原文后,有4道单选题,并提供答案解析,帮助您提升阅读理解水平;2. 每篇文章都提供,阅读速读对比表,读者可根据自己的阅读时间,了解自己的阅读速读水平。
-
英国金融时报原文阅读精选集(套4+套5+套6 共30册)
英国《金融时报》 试读
2021-01-27上架本套系所选的全部文章,均来自英国《金融时报》的原文,是一套针对英语考试阅读部分进行提高训练的书。众所周知,英国《金融时报》的文章,经常出现在各类英语考试的阅读类题目中,题材多为西方国家广泛关注的话题。本套系文章涵盖经济、环境、社会生活、文化教育、科技等话题,帮助读者全面提升阅读能力、阅读速读、语感。本套系的2大特点:1. 每篇原文后,有4道单选题,并提供答案解析,帮助您提升阅读理解水平;2. 每篇文章都提供,阅读速读对比表,读者可根据自己的阅读时间,了解自己的阅读速读水平。
-
Is He Popenjoy
Anthony Trollope 试读
2021-01-22上架In mid-19th century England, an era full of celebrated novelists, Anthony Trollope was one of the most popular and critically acclaimed of them all. Even today, his Chronicles of Barsetshire series is widely read, as are his other novels, many of which deal with criticisms of English culture at the time, from its politics to its customs and norms.
-
Imperium in Imperio – A Study of the Negro Race Problem A Novel
Griggs 试读
2021-01-10上架"Cum er long hunny an' let yer mammy fix yer 'spectabul, so yer ken go to skule. Yer mammy is 'tarmined ter gib yer all de book larning dar is ter be had eben ef she has ter lib on bred an' herrin's, an' die en de a'ms house." These words came from the lips of a poor, ignorant negro woman,
-
SH.T 3550-2012石油化工建设工程项目施工技术文件编制规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-21上架本书是《石油化工建设工程项目施工技术文件编制规范》SH/T3550-2012的英文版,由中国石油化工集团公司组织编译。本规范是根据国家发展和改革委员会办公厅《2009年行业标准项目计划》(发改办工业【2009】104号)的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准,并在广泛征求意见的基础上制定的。
-
GB 50455-2008地下水封石洞油库设计规范(英文版)
中华人民共和国住房和城乡建设部 试读
2020-12-19上架本规范适用于储存具有储备性质的原油、汽油、柴油地下水封石洞油库的工程设计。本规范共分15章和3个附录,主要内容包括总则,术语,一般规定,库址选择,工程勘察,总体布置,储运,地下工程,消防设施,给排水及污水处理,电气,仪表及控制,采暖、通风和空气调节,环保及安全卫生,节能等。
-
SH.T 3169-2012长输油气管道站场布置规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-17上架根据中华人民共和国工业和信息化部《2011年第二批行业标准制、修订计划》的要求,规范编制组经过广泛调查研究,认真总结经验,参考有关时间经验,参考有关国际和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订本规范。本规范共分8章和2个附录。主要技术内容是,材料、设计、预制、组装、焊接、检查、试验、工程验收、压力和真空泄放装置及对基础的要求等。
-
GB 50475-2008石油化工全厂性仓库及堆场设计规范(英文版)
中华人民共和国住房和城乡建设部 试读
2020-12-16上架本规范共分11章7个附录,主要内容包括:总则,术语,仓库及堆场类型,总平面及竖向布置,仓储工艺,储存天数,建筑设计,堆场,控制与管理,仓储机械,安全与环保等。本规范适用于石油化工企业固体物料、桶装(瓶装)液体物料和气体物料的全厂性仓库及堆场的新建、扩建和改建工程的设计。
-
SH.T 3006-2012石油化工控制室设计规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-15上架根据国家发展和改革委员会办公厅《2008年行业标准计划》文的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订本规范。本规范共分7章,本规范的主要技术内容是:石油化工控制室,中心控制室,现场控制室,现场机柜室的自动控制工程设计的要求。
-
SH.T 3166-2011石油化工管式炉烟风道结构设计规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-14上架根据国家发展改革委员会《2007年行业标准修订、制定计划》的要求,规范编制组经过广泛调查研究,认真总结经验,参考有关时间经验,参考有关国际和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订本规范。《石油化工管式炉烟风道结构设计规范》SH/T3166-2011共分8章和5个附录,主要技术内容是,石油化工工业炉烟风道结构的设计原则,管道布置,管道材料,金属管道加固,支吊架及零部件设置等方面的要求。
-
GB 50542-2009石油化工厂区管线综合技术规范(英文版)
中华人民共和国住房和城乡建设部 试读
2020-12-13上架本规范适用于石油化工厂区新建、改建或扩建的系统性公用工程管线与工艺管道综合的规划、设计、施工和地下管线探测、管线综合信息管理系统建立与应用,也适用于油气田和油气输送工程站场内部的管线综合。不适用于工艺装置、系统单元、储运设施等内部的管线综合设计与施工。本规范共分12章和6个附录,主要内容包括:总则、术语、基本规定、地上管线综合设计、地下管线综合设计、管线综合设计图编绘、管线施工、地下管线探查、地下管线测量、管线综合现状图编绘、管线竣工测量与地下管线探测报告、管线综合信息管理系统等。
-
SH.T 3167-2012钢制焊接低压储罐(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-12上架根据中华人民共和国工业和信息化部《2011年第二批行业标准制修订计划》的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结经验,参考有关时间经验,参考有关国际和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,制定本规范。本规范共分9章和11个附录。本规范主要技术内容是:长输油气管道站场布置的基本规定,站址选择与区域布置,总平面布置,竖向布置,管线综合,绿化,环境保护。
-
GB 51105-2015挤压钢管工程设备安装与验收规范(英文版)
中国冶金建设协会 试读
2020-12-08上架本书是《挤压钢管工程设备安装与验收规范》GB51105-2015的英文版,由中华人民共和国住房和城乡建设部组织编译。本书共分11章,主要技术内容包括:总则,基本规定,设备基础、地脚螺栓和垫板,设备及材料进场,管坯准备段设备,穿/扩孔机,挤压机,挤压线辅助设备,环形加热炉,精整线设备,安全及环保。本书适用于挤压钢管工程设备安装及质量验收。
-
SH.T 3165-2011石油化工粉体工程设计规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-12-08上架本书是《石油化工粉体工程设计规范》SH/T3165-2011的英文版,由中国石油化工集团公司组织编译。本规范是根据国家发展和改革委员会办公厅《2006年行业标准项目计划》(发改办工业【2006】1093号)的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准,并在广泛征求意见的基础上制定的。
-
SH 3034-2012石油化工给水排水管道设计规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-11-30上架本规范共分9章。主要技术内容是:管道、附属构筑物、水力计算、管道选材及连接和管道防腐与隔热等规定。
-
GB.T 51050-2014钢铁企业能源计量和监测工程技术规范(英文版)
中国冶金建设协会 试读
2020-11-22上架本书是《钢铁企业能源计量和监测工程技术规范》GB/T51050-2014的英文版,由中国冶金建设协会组织编译。为落实国家能源战略,规范钢铁企业能源计量和监测设施、设备的设计、安装,制定本规范。本书适用于钢铁企业新建、改建项目的能源计量和监测设施、设备的设计、安装。本书共分6章,主要技术内容包括:总则、术语、基本规定、能源计量、能源监测、能源监控。
-
Le Mythe de Sisyphe:西西弗神话(法文版)
阿尔贝·加缪 试读
2020-11-21上架这本随笔集汇集了作家的四篇文章——《荒诞推理》、《荒诞人》、《荒诞创作》和《西西弗的神话》。《西西弗的神话》篇幅最短,却是一篇提纲挈领、体现加缪思想要义的文章。他指出:“西西弗斯是荒诞英雄。既出于他的激情,也出于他的困苦。”“在他离开山顶的每个瞬息,在他渐渐潜入诸神巢穴的每分每秒,他超越了自己的命运。他比他推的石头更坚强。”其他几篇长文,实际上是从各个侧面充分阐述和充实了加缪的这些思想。哲学散文集《西西弗的神话》是加缪存在主义思想的集中体现。在这部散文集中,作家集中处理了死亡与反抗、幸福与悲剧、存在与拯救、人生的荒谬与荒诞性等一系列重要哲学命题。其中,西西弗这一古老的神话形象是整部随笔集的核心所在。
-
SH.T 3163-2011石油化工静设备分类标准(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-11-01上架本书是《石油化工静设备分类标准》SH/T3163-2011的英文版,由中国石油化工集团公司组织编译。本规范是根据国家发展和改革委员会办公厅《2006年行业标准项目计划》(发改办工业【2006】1093号)的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准,并在广泛征求意见的基础上制定的。
-
La Peste:鼠疫(法文版)
阿尔贝·加缪 试读
2020-09-14上架《鼠疫》是法国存在主义作家加缪的代表作,被认为是加缪深具影响力和社会意义的作品。小说讲述了以里厄医生为代表的奥兰市居民,面对突如其来的瘟疫和死亡的威胁,同仇敌忾、勇敢反抗的故事。书中以丰富的细节,生动展现了小城中鲜活的日常生活,也清晰刻画了鼠疫爆发之时普通人的挣扎与抗争,展现出困境中的人们奋力拼搏的态度和他们对真理、正义的追求。
-
SH.T 3536-2011石油化工工程起重施工规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-09-01上架根据国家发展改革委员会《2007年行业标准修订、制定计划》的要求,规范编制组经过广泛调查研究,认真总结经验,参考有关时间经验,参考有关国际和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订本规范。本规范共分14章和9个附录。本规范主要内容是,总则,起重机械,桅杆,地锚,锁具,吊具,吊点,工件的装卸与运输,工件吊装,特定条件的起重施工,地基处理及地下设施的保护。
-
SH.T 3516-2012催化裂化装置轴流压缩机-烟气轮机能量回收机组施工及验收规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-08-26上架根据国家发展改革委员会《2007年行业标准修订、制定计划》的要求,规范编制组经过广泛调查研究,认真总结经验,参考有关时间经验,参考有关国际和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订本规范。本规范共分12章和2个附录。主要技术内容是,机组总体安装,机组对中,轴流压缩机和烟气轮机分体安装,齿轮箱和电机的解体检查及机组的试车。
-
L‘Étranger:异乡人(法文版)
阿尔贝·加缪 试读
2020-08-24上架书中主角是莫梭(Meursault),一个冷漠的法国阿尔及利亚人,他冷漠地参加了其母亲的葬礼。几天后,他杀死了一名阿尔及尔的阿拉伯男子,之后被审判并被判处死刑。故事分为两部分,以莫梭之第一人称叙事。加缪于1955年1月总结,《异乡人》中的主角是摆脱社会习俗的英雄:“我很久以前就用一个说法总结过‘异乡人’,但我承认它非常自相矛盾:‘在我们的社会中,任何不会在母亲的葬礼上哭泣的男人都有可能被判处死刑。’我只是意味著我的书中的英雄被谴责,仅因他不遵循这个道德常规。” 异乡人的第一版,共印4400本,并不是即时就畅销。但这部小说之后很受欢迎,部分原因是因为让-保罗·萨特的文章《分析异乡人》(Explication de L'Etranger)此小说长期是20世纪现实主义或者存在主义文学之经典,译成许多其他语言。此小说在世界报20世纪百大书籍中排名第一。
-
GB 50427-2015高炉炼铁工程设计规范(英文版)
中国冶金建设协会 试读
2020-08-24上架本书是《高炉炼铁工程设计规范》GB50427-2015的英文版,由中国冶金建设协会组织编译。本书的主要技术内容包括:总则、术语、基本规定、原料燃料和技术指标、总图运输、矿槽焦槽及上料系统、炉顶、炉体、风口平台及出铁场、热风炉、渣铁处理、煤粉制备及喷吹、高炉鼓风、高炉煤气净化及煤气余压利用、电气及自动化、给水排水、采暖通风、节能及介质管线、建筑和结构、检化验、安全与环保等。本书适用于新建和改建高炉炼铁工程设计。
-
Journal d‘une femme de chambre:女仆日记(法文版)
奥克塔夫·米尔博 试读
2020-08-08上架故事发生在1900年左右的法国。时髦少女塞莱丝汀从动荡不安的巴黎来到诺曼底当家庭女仆,她是一个很有魅力、聪明美丽的女孩。身为女仆多年,她在各个不同的主人家遭遇了很多不顺。在兰莱尔一家人的别墅里,她面对的是好色的男主人和他那性冷淡、专横和嫉妒心强的妻子。不甘示弱的塞莱丝汀不愿像家中前一任女仆那样,因为被男主人搞大肚子而被扫地出门,她知道如何巧妙地运用自己的魅力掌控命运。在忍受女主人变态般的挑剔折磨之时,塞莱丝汀渐渐看上了家中沉默寡言的园丁约瑟夫。约瑟夫有着反犹太人思想,以及残害犹太小女孩的丑恶形象。尽管如此,塞莱丝汀还是愿意跟随着他一起,实行偷盗兰莱尔家银器并逃走的计划。他们打算逃到瑟堡,开一家妓院酒吧,而塞莱丝汀可以向那些光顾的士兵提供性服务。
-
SH.T 3548-2011石油化工涂料防腐蚀工程施工质量验收规范(英文版)
中国石油化工集团公司 试读
2020-08-06上架本书是《石油化工涂料防腐蚀工程施工质量验收规范》SH/T3548-2011的英文版,由中国石油化工集团公司组织编译。本规范是根据国家发展和改革委员会办公厅《2006年行业标准项目计划》(发改办工业【2006】1093号)的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准,并在广泛征求意见的基础上制定的。
-
Diary of a Chambermaid :女仆日记(英文版)
奥克塔夫·米尔博 试读
2020-08-05上架故事发生在1900年左右的法国。时髦少女塞莱丝汀从动荡不安的巴黎来到诺曼底当家庭女仆,她是一个很有魅力、聪明美丽的女孩。身为女仆多年,她在各个不同的主人家遭遇了很多不顺。在兰莱尔一家人的别墅里,她面对的是好色的男主人和他那性冷淡、专横和嫉妒心强的妻子。不甘示弱的塞莱丝汀不愿像家中前一任女仆那样,因为被男主人搞大肚子而被扫地出门,她知道如何巧妙地运用自己的魅力掌控命运。在忍受女主人变态般的挑剔折磨之时,塞莱丝汀渐渐看上了家中沉默寡言的园丁约瑟夫。约瑟夫有着反犹太人思想,以及残害犹太小女孩的丑恶形象。尽管如此,塞莱丝汀还是愿意跟随着他一起,实行偷盗兰莱尔家银器并逃走的计划。他们打算逃到瑟堡,开一家妓院酒吧,而塞莱丝汀可以向那些光顾的士兵提供性服务。
-
GB 50541-2009钢铁企业原料场工艺设计规范(英文版)
中国冶金建设协会 试读
2020-08-05上架本书是国家标准《钢铁企业原料场工艺设计规范》GB50541-2009的英文版。本规范根据中华人民共和国住房和城乡建设部第436号公告制定,自2010年7月1日起实施。本规范适用于新建和改、扩建的大、中型钢铁企业原料场工程的工艺设计。本规范共分11章和2个附录,主要内容包括总则,术语,一般规定,受料,料场,整粒,混匀,输送,取、制样,防风、防冻、解冻和自动化控制等。
-
GB 50453-2008石油化工建(构)筑物抗震设防分类标准(英文版)
中华人民共和国住房和城乡建设部 试读
2020-08-05上架本标准适用于抗震设防烈度为6~9度地区,以石油、天然气及其产品为原料的新建、改建和扩建石油化工工程中建(构)筑物的抗震设防分类。本标准主要技术内容包括总则、术语、基本规定、炼油生产装置、化工生产装置、化纤生产装置、辅助生产及公用工程等设施等。
-
GB 50439-2015炼钢工程设计规范(英文版)
中国冶金建设协会 试读
2020-08-04上架本书是《炼钢工程设计规范》GB50439-2015的英文版,由中国冶金建设协会组织编译。本书共分为22章,主要技术内容包括:总则、术语、基本规定、铁水预处理、转炉炼钢、电炉炼钢、炉外精炼、炉渣处理、机修与检化验、电力、仪表、电信、自动化控制与信息化、给水排水、热力、采暖通风空调及除尘、燃气、建筑与结构、总图运输、安全与环保、节能、工程与技术经济等。本书适用于新建和改建的以转炉、电炉为主要冶炼设备的炼钢工程设计。
-
伊索寓言:THE AESOP FOR CHILDREN(英文朗读版)
伊索 试读
2020-07-14上架伊索,被誉为“希腊寓言之父”、“西方寓言的开山鼻祖”。大约出生于公元前620-560年,他的寓言至今仍成为全球孩子道德教材的经典读本。其中许多故事,如《狐狸和葡萄》、《龟兔赛跑》、《北风和太阳》等成为世界儿童皆知的故事,并被选入中国小学语文课本。 《伊索寓言》脍炙人口,对欧洲的寓言文学影响很大,拉封丹著名的《寓言诗》即以《伊索寓言》为主要素材。著名哲学家阿波罗尼如此评价道:“我十分享用伊索寓言是世界上最古老、影响最大的寓言,由于形象生动、寓意深刻、富于哲理,在全世界流传两千五百余年而经久不衰。阅读伊索寓言使人趋向聪明、理智、沉稳。这些用简单的盘子端上的一道道美食,他讲述最朴实明了的事情,却教给人们最伟大的真理。比起诗歌来,这些故事更接近真理。每个故事之后,他还附上一则建议与忠告,告诫人们应该做或不该做什么。”古希腊历史学家希罗多德、作家阿里斯多芬尼斯、著名哲学家柏拉图等,都对伊索讲述的这些故事予以盛赞。
-
La Chute:堕落(法文版)
阿尔贝·加缪 试读
2020-07-09上架主要说的是欧洲文明及其知识分子的堕落,尤其是某些加缪颇有微词的左翼知识分子。关于《堕落》,萨特曾经说过,这也许是加缪“最美的,也最不被人理解的一本书”。自《堕落》问世以来,评论界中有人认为这是加缪的自述,有人认为是加缪的忏悔,有人认为是加缪对存在主义者的清算。自述、忏悔、清算,三者之间当然有一种微妙的差别,但其内涵则可能是同一种东西,因此,评论界一致的意见是:《堕落》一书的写作和加缪与萨特1951年围绕着《反抗者》所进行的论战有关系。