潮汕地区自然环境优美,资源丰富,历来有兴学重教的传统,文化氛围浓郁,人才辈出,各种手工艺品、艺术品和美食饮誉海内外,被誉为“海滨邹鲁”。本书是作者在潮汕地区采写的新闻稿件,包括通讯和消息,所有篇目都曾在新华社的报纸杂志刊发过,内容涉及潮汕地区的人文、民俗、特产、经济发展情况等,主要反映改革开放以来涌现的新事物、新人物、新风尚、新经验等。作者从新华社记者的角度力图“让世界了解潮汕,让潮汕走向世界”,为潮汕地区历史留下了一抹难忘的墨痕,也为潮汕地区的宣传报道做出了贡献。
21世纪以来,学界对还原现场、探寻历史本真的“重写文学史”的愿望与需求愈发强烈,本书正是关于这方面研究的著作。《文艺月刊》是20世纪30年代的文艺期刊,是右翼文艺阵营中持续时间最长、版面内容较丰富、影响力较大的一份刊物。本书全面系统地梳理了1930—1941年间该刊的组织、编辑、创作与稿酬筹措等整体情况。虽然属于典型的个案研究,却折射了30年代多声部共存争鸣的文学现场,对于我们客观全面地把握30年代中国现代文学的整体面貌大有裨益。
本书以《孙子兵法》的英译这一文化现象为案例,从文化研究的核心问题入手进行分析,贯穿如下观点:①译者的翻译不但是符号转换的产物,也是社会实践的产物;②《孙子兵法》英译的研究不但要着重文本,也须着重于人,即研究副文本;③《孙子兵法》的英译与权力、政治密不可分,译本的产生是一种政治实践;④译本的真与理性只是建立在规范制约的社会文化传统之下,而不是建立在形而上学之中,译者的情感在翻译过程中与理性同等重要;⑤文化心理的分析可以帮助我们理解译者以何种方式在自己设立的文化语境中对原作者和读者施加影响;⑥对译本的承认并不表示译本是客观世界的真实反映。其背后隐藏的是译者、读者的文化价值观。
如果说人类语言学的发展史是一条长河的话,那么汉语方位词就是汉民族语言河流中一块小小的沙洲。时间在流逝,而它却越来越壮大,成为汉语史中一道独特的风景线。 从动物都能感知的方位意识,到后来人类方位概念的形成,再到伴随人类思维的发展、语言的产生而出现的表示方位的字符……方位字 (词)见证了人类由黑暗到光明、由野蛮到蒙昧、最终走向文明的漫长历史。
如果说人类语言学的发展史是一条长河的话,那么汉语方位词就是汉民族语言河流中一块小小的沙洲。时间在流逝,而它却越来越壮大,成为汉语史中一道独特的风景线。 从动物都能感知的方位意识,到后来人类方位概念的形成,再到伴随人类思维的发展、语言的产生而出现的表示方位的字符……方位字 (词)见证了人类由黑暗到光明、由野蛮到蒙昧、最终走向文明的漫长历史。
如果说人类语言学的发展史是一条长河的话,那么汉语方位词就是汉民族语言河流中一块小小的沙洲。时间在流逝,而它却越来越壮大,成为汉语史中一道独特的风景线。 从动物都能感知的方位意识,到后来人类方位概念的形成,再到伴随人类思维的发展、语言的产生而出现的表示方位的字符……方位字 (词)见证了人类由黑暗到光明、由野蛮到蒙昧、最终走向文明的漫长历史。
掌阅官网
掌阅小说
掌阅书城触屏版
得间免费小说
华为阅读
掌阅企业版试用
红薯中文
趣阅中文
iCiyuan轻小说
魔情言情
神起网
有乐中文网
若看文学
喵阅读
书香云集
掌阅企业版代理招募
联系我们
商务合作
关于我们
法律声明
京ICP备11008516号
(署)网出证(京)字第143号
京ICP证090653号
京公网安备11010502030452
营业执照
广播电视节目制作经营许可证
网络文化经营许可证
电子出版物制作许可证
出版物经营许可证
2015 All Rights Reserved 掌阅科技股份有限公司 版权所有
不良信息举报:jubao@zhangyue.com 举报电话:010-59845699