银河系搭车客指南（银河系搭车客指南五部曲①）的评论 全部1549条

我来说两句

• 

  清莞月无双 2015-03-19

  不错滴，要宽容地看待

  0 0

• 

  学海无涯 2015-03-19

  书很不错，值得阅读。

  0 0

• 

  雨蒙蒙 2015-03-19

  不错不要错过

  0 0

• 

  美梦 2015-03-19

  好看 不错

  0 0

• 

  小区 2015-03-19

  还可以。再努力

  0 0

• 

  92晨星 2015-03-19

  嗯很不错！很丰富

  0 0

• 

  i46****843 2015-03-19

  如果一部作品本身并没有什么思想，但是文字翻译过来很优美的话，就如果一个低俗的女人穿了一件优雅的旗袍，反而觉得空洞和丑陋。作品本身的质量才是关键，翻译者也是，如果翻译一部没有什么内容的书的话，我觉得翻译者也不可能把它翻译的很有思想内涵

  0 0

• 

  透露 2015-03-19

  精彩的语言与优美句子加上译文就很好

  0 0

• 

  心无挂碍 2015-03-19

  文学作品的翻译其实是一种再创作，对翻译人员各方面的要求都很高，好翻译试非常难得的

  0 0

• 

  Liberty 2015-03-19

  翻译要尊重作者的思想，不能枉加

  0 0

1549 条记录 89/155 页 上一页 下一页 第一页 86 87 88 89 90 最后一页