银河系搭车客指南（银河系搭车客指南五部曲①）的评论 全部1549条

我来说两句

• 

  九流术士 2015-03-17

  挺好的 。。

  0 0

• 

  小薰 2015-03-17

  翻译就是让人看的让人去理解的，想有些人不理解某些词的话，就可以依赖翻译。

  0 0

• 

  茶白 2015-03-17

  一本书精彩的片段来自作者而不是翻译

  0 0

• 

  七彩幻蝶 2015-03-17

  翻译真好啊

  0 0

• 

  Q_Q 2015-03-17

  很棒哦，，^_^

  0 0

• 

  继续堕落 2015-03-17

  作品本身的意义才是翻译的基础每个人的想法见解都不一样，同样的作品每个人翻译出来以后意思都不一样，那样是否还和原文所想表达的或者讲述的意思符合呢！所以作品本身的质量才是关键

  0 0

• 

  米笑 2015-03-17

  好的作品快速被翻译加快了信息的流通速度，也加快了文明的沟通，世界就此摆在我们面前。

  0 0

• 

  惜昨力今盼明 2015-03-17

  翻译是第二创作，如果译文生硬坚涩，那么对于原著的语言将大打折扣，希望有更多的译者翻译出那种珠圆玉润，原汁原味的文学作品

  0 0

• 

  i47****775 2015-03-17

  肯定的呀！

  0 0

• 

  雨霖 2015-03-17

  对于外国文学，最初我们都不知道什么意思

  0 0

1549 条记录 122/155 页 上一页 下一页 第一页 121 122 123 124 125 最后一页