分类页--掌阅iReader书城

频道

类型

更多收起

其他

热门最新好评

第3页

昭君艳史演义

佚名试读

堂堂中华，对于单于之强横，竟无勇将精兵，保守边疆，谋臣策士，设计退敌。只把个女子，送往塞外，使之身冒寒风，耳听□篥，忍泣吞声，苦不堪言。这不是要仗着女子，决胜于庙堂之上么？况且身为一国之主，大邦之君，理宜英明果断，不受蒙蔽，方可谓之中华之主；如今反任用一般食肉鄙夫，使之上立朝廷，执掌国政，以致退敌无方，筹边鲜策，乞怜于儿女，以保国家，岂不可耻！并且待信画工之言，使朝廷黜陟之权，为最卑最贱之画工所操，把个倾国倾城，绝世难得的佳人，生生葬送于匈奴，使之长抱琵琶，悲吟浩叹于玉门关外！
南北史演义·无注释版（上）

蔡东藩试读

本书叙述了南北朝一百七十年间由分裂到对峙统一的史实，观点平实，内容丰富，论述有法，用语雅洁，自评自注，理趣兼备，洵为通俗史著的经典。该书取材谨慎，主本信史，旁征野史，可以让人入门民族历史。　　《中国历史通俗演义》上迄秦汉，下至民国，两千年的中国历史栩栩如生地展现在我们面前。它是迄今为止唯一一部全面叙述中国历史的通俗演义。自它问世以来，即受到众多知名人士的广泛推崇。毛泽东同志曾建议党的高级干部应该好好阅读，以了解中国历史，这套历史演义丛书也是毛泽东列给儿子毛岸英的必读书。
济公全传（无注释版）

【清】郭小亭试读
19
《济公全传》是根据南宋著名得道高僧济公的故事在经过艺术创作加工之后完成的作品。书中有大量奇幻的描写，刻画了一个神乎其神的济公形象。他所塑造的济公形象，诙谐幽默、惩恶扬善、扶危救难，充分体现了劳动人民的智慧和某种社会理想，具有一定的社会意义。
羊脂球

莫泊桑试读
19
莫泊桑的小说以其精湛的艺术技巧和行云流水般的自然文笔，以及纯粹的语言，成为展现法语魅力的典范之作，在法国乃至世界文学史上占据着无可替代的地位；他的作品被译成一百余种文字出版，至今畅销不衰。本书精选了“羊脂球”、“项链”、“俘虏”等32篇佳作，其中“羊脂球”是莫泊桑的成名作。作者通过对普法战争期间一辆驿车上乘客——贵族、商人、政客、修女以及一名绰号为“羊脂球”的妓女——的刻画，浓缩了当时法国社会各阶层人物面对战争和危难的态度和立场。小市民是莫泊桑笔下着墨较多的阶层。本书选入的“项链”和“雨伞”体现了作者对小市民爱慕虚荣、贪婪自私、虚假伪善等特点的无情揭露和讽刺……
我们找谁恋爱

陈国栋试读

青年男女聚集地，狼多肉少，如何吸引异性青睐，大家各使各的绝招。期待脱单的年大龄展开自己的追寻爱情之旅，但因为不懂女生语言、暗示，和萝莉、小辣椒、燕燕爱情无不以失败告终。在此基础上，年大龄勇谋兼备，终于和菁的爱情修成正果。
福尔摩斯旧译集：幕面记

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Veiled Lodger，今译：戴面纱的房客，系《新探案》之第十一案。原载英国《海滨杂志》1927年2月。译者周瘦鹃，系鸳鸯蝴蝶派之首要作家及文学翻译家，曾主编《礼拜六》、《紫罗兰》、《半月》等刊，译著如《欧美名家短篇小说丛刻》等皆极受好评。
侠盗鲁平：计

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
反三国志演义

周大荒试读

《三国演义》的翻案小说，亦名《反三国志》。共六十回，从徐庶进曹营开始展开情节，最终使蜀汉攻陷许昌，统一全国。所谓“翻案”，不在于改变三国分裂的原因，而在三国纷争的结局；也不在于反驳《三国演义》，而在另设情节，给予历史发展另一种想像，这就是本书构思独特之处。其内容虽悖于史实，但作者发抒胸臆，愤世疾邪，乃施展韬略于纸上，使人读起来有大快人心之感，故不失为别出心裁的历史小说。
福尔摩斯旧译集：拯艳记

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Illustrious Client，今译：显贵的主顾，系《新探案》之第六案。原载英国《海滨杂志》1925年1月。译者周瘦鹃，系鸳鸯蝴蝶派之首要作家及文学翻译家，曾主编《礼拜六》、《紫罗兰》、《半月》等刊，译著如《欧美名家短篇小说丛刻》等皆极受好评。
林译小说集：歇洛克奇案开场

阿瑟·柯南道尔试读

本文系侦探小说，今译血字的研究，即福尔摩斯侦探案件之开篇故事。
江湖怪异传

平江不肖生试读

湖南素多迷信，尤尚巫术，书中所举光绪年间诸案例：贡院中之悬尸、三件巫蛊杀人案等，多与排教、师教、诸天教徒勾结恶人诈骗钱财有关。时，福尔摩斯侦探小说盛行，长沙城里一班公子哥儿便研究起侦探术，对悬尸一案颇多怀疑，经多方分析、调查，渐露端倪。许多奇奇怪怪情节，或由著者正面道来，或从角色口中侧面说出，写得恍恍忽忽，若真若幻。在诸语怪说部中，彼实独具一格。尤其全卷以顽意团侦破彭礼和“被鬼迷死”案贯始终，处处悬念，层层揭迷，侦探小说味颇浓，又为行文增色。
林译小说集：黑奴吁天录

斯托夫人试读

本文系现实主义文学巨著，今译：汤姆叔叔的小屋。小说展示了美国黑奴的悲苦遭遇及对民主自由的渴望，使读者深受震撼，最终促生了解放黑奴的南北战争。
侠盗鲁平：燕尾须

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
福尔摩斯旧译集：午夜枪声

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Reigate Squire，今译：赖盖特之谜，系《回忆录》之第六案。原载英国《海滨杂志》1893年6月。译者严独鹤，别号知我、槟芳馆主，系鸳鸯蝴蝶派之代表作家，曾主持《新闻报》副刊三十余年，以观点犀利、文字洗练和眼光独到著称，有论者甚至以“解放前的金庸”来称赞他。
福尔摩斯旧译集：傭书受绐

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Stockbroker's Clerk，今译：证券经纪人的书记员，系《回忆录》之第三案。原载英国《海滨杂志》1893年3月。译者严独鹤，别号知我、槟芳馆主，系鸳鸯蝴蝶派之代表作家，曾主持《新闻报》副刊三十余年，以观点犀利、文字洗练和眼光独到著称，有论者甚至以“解放前的金庸”来称赞他。
滑稽小说：胡闲探案集

赵苕狂试读

中国滑稽推理小说的开山之作。胡闲是我国历史上第一个以“失败”著名的大侦探，其特点是技艺不精，往往需要别人的帮助才得以破案。作者以喜剧人物和喜剧情节来结构故事内容，体现出滑稽小说的创作策略，由此显得独树一帜，饶有趣味。
凡尔纳旧译集：八十日

儒勒·凡尔纳试读

即Le Tour du Monde en quatre-vingts jours，今译：八十天环游地球。科学幻想小说。一位英国绅士和朋友打赌，要在80天内环游地球一周。他经过周密的规划，取道地中海、红海、印度洋、太平洋、大西洋，游历印度、新加坡、日本、美国等地，克服各种艰难险阻，成功返回伦敦。作者在介绍各地风土人情和地理知识的同时，也批评了各种野蛮、落后、愚昧的社会现状。
七杀碑

朱贞木试读
14
民国“北派”武侠名著。张献忠踞蜀，僭号“大顺”，立圣谕碑于通衢，碑曰：“天以万物与人，人无一物与天，杀、杀、杀、杀、杀、杀、杀！”即世所传七杀碑也。碑文“杀”字，不六不八而必以七，何也？蜀中耆旧有熟于掌故者，谓余曰：献忠入蜀，屠杀甚惨，而屡挫于川南七豪杰，恨之也深，立碑而誓。七杀碑者，誓欲杀此七雄耳。七雄为谁？华阳伯杨展、雪衣娘陈瑶霜、女飞卫虞锦雯、僧侠七宝和尚晞容、丐侠铁脚板陈登暤、贾侠余飞、赛伯温刘道贞是也……
飞天神龙②炼魂谷

朱贞木试读

上文《飞天神龙》集内，说到崔仁虎、志精一同往柳花娘公馆营救崔永福父子时，仁虎误中飞刀被擒，精一不及援救，匆匆逃出柳花娘公馆。一路上别提多么难受。回到羊楼，因鸭关矶较近，便一口气跑回崔家。时，天将黎明，乡间路上行人甚少，精一放开脚步一阵狂奔，刚进崔家后村，寂静中忽听迎面远远地传来一阵马蹄声，这当然不是追赶自己的，但心中颇觉奇怪，不由放缓了脚步，想看来者是些什么人。忖量间，见从一带树林旁，如飞跑出七八匹快马来，越来越近，朦胧晓色中看去，当头一匹马上，坐着一个红巾包头的长毛，紧跟着的第二匹却是一头黑驴儿，驴背上驮了一个紫绢裹头、肩披黑色斗篷的女子，里面露出一身大红紧身袄裤，足蹬一双绿皮凤头小蛮靴，后边又是一连串五匹大马。精一一见这位女子，心有所触，也顾不得再看后面，便在路边立定。
福尔摩斯旧译集：湖畔惨剧

阿瑟·柯南道尔试读

即The Boscombe Valley Mystery，今译：博斯库姆溪谷谜案，系《冒险史》之第四案。原载英国《海滨杂志》1891年10月。译者徐碧波、吴明霞，生平不详。
春明外史

张恨水试读

长篇小说。曾由北平《世界日报》、上海世界书局先后多次出单行本，该小说也使张恨水收获了“小说家”的称号，奠定了他在中国文坛上的地位。小说以记者杨杏园为中心，叙述了他和梨云的恋爱经历以及与李冬青感情上的纠葛，笔锋触及各个阶层，是北京20世纪20年代的风俗画和黑幕图。既得了传统文学的外形，又有超越传统文学的表现功能，背景宏阔。
史家绝唱

江政稼试读

该书描写了鄱阳湖北岸史姓家族的兴衰，浓缩了我们这个古老民族从传统走向现代的艰难历程。北宋末年因逃避战乱而从北方中原迁徙而来的史氏家族，近千年来依靠鄱阳湖的天然屏障形成了超稳定家族结构模式。但在近代以来民族面临存亡的大历史背景下，史氏家族受到了前所未有的冲击。小说通过辛亥革命至解放前史氏家族三代人的命运变迁，揭示了背负历史重荷、固守传统方式和价值体系的史家，已丧失生命力，最终必然走向毁灭的悲剧结局。同时，在经过共产党领导的革命洗礼，古老的民族凤凰涅槃又催生了新的生命。
紫钗记

汤显祖试读

《紫钗记》是汤显祖“临川四梦”中的第一梦，取材于唐代蒋防的《霍小玉传》，讲述的是李益与霍小玉之间悲欢离合的故事。此剧全本共五十三出，在保留唐传奇《霍小玉传》主要人物和情节的同时，再造男女主人公的形象，别开生面地演绎李益和霍小玉的爱情故事，较好地继承了《霍小玉传》的现实主义精神，也体现了汤显祖的“情至观”。
乾隆休妻

陈莲痕试读

《乾隆休妻》，民国时期陈莲痕撰写的笔记小说。这是一本经典的文学精华书籍，语言精美流畅，内容精辟新颖,感情诚挚动人，思想震撼人心。
皋兰异人传（下）（还珠楼主小说全集）

还珠楼主试读

本书是还珠楼主的一部品质上乘的武侠小说，情节曲折动人，跌宕起伏，屠龙之手一出，看官欲罢不能。甘肃省城兰州南关外三里有一座山，名叫皋兰山，为当地第一名胜，皋兰首县县名，也是为了这山而起。山的西面有一高岩，上有五条清泉，水力绝大，溅玉喷珠，飞流迸射，点缀得山中景物越发清奇。山离城甚近，上面更有好几处达官绅富的别墅，飞阁山亭，到处都是。每当春秋佳日，游侣如云，络绎不绝。凡去的人，都要到那五泉之下走走，渐渐把这山名也改叫成了五泉山了。这座古城，北关正对黄河。河对岸也有一座高山，山上有一座白塔，山名就叫白塔山，虽没皋兰山来得雄迈，一塔耸云，问以琳宫梵宇，倒也显得庄严壮丽。故事由此徐徐铺开。
艾伦·特罗（外研社双语读库）

安东尼·特罗洛普试读

讲述了一个惊心动魄的犯罪故事。逃犯艾伦·特罗抢夺富家小姐阿纳斯塔西亚的钱财未遂，出手将其重伤，小姐的未婚夫凯莱布前来复仇，和当地的居民一路追踪到了他的藏身处，与特罗一起落入水中，搏斗中特罗被船桨砸中身亡，故事最后以一个关于特罗鬼魂的传说结束。
太上感应篇

佚名试读
40
本书是道教修真者阐述太上之宗旨及其实践的重要著作，微显阐幽，将道教修养化为世俗生活之种种具体行为，宣扬天人感应，强调因果法则，劝人改恶从善，易于掌握，成为当时人们修身立本之书。
时间机器

赫伯特·乔治·威尔斯试读

十九世纪末，亚历山大-哈特德根，盖伊-皮尔斯饰，发明了一种时光机器，这种机器可以将他带入80万年以后的未来。在那里，他发现人类已经进化成了二个种族：艾洛伊族和莫洛克斯族……
福尔摩斯旧译集：吸血记

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Sussex Vampire，今译：苏塞克斯的吸血鬼，系《新探案》之第四案。原载英国《海滨杂志》1924年1月。译者周瘦鹃，系鸳鸯蝴蝶派之首要作家及文学翻译家，曾主编《礼拜六》、《紫罗兰》、《半月》等刊，译著如《欧美名家短篇小说丛刻》等皆极受好评。
福尔摩斯旧译集：情天一侠

柯南·道尔试读

即The Adventure of the Abbey Grange，今译：格兰其庄园，系《归来记》之第十二案。原载英国《海滨杂志》1904年9月。译者顾明道，系鸳鸯蝴蝶派重要作家，著有大量的武侠小说、言情小说和翻译小说，其《荒江女侠》是对金庸影响最大的作品之一。
福尔摩斯旧译集：希腊译员

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Greek Interpreter，系《回忆录》之第九案。原载英国《海滨杂志》1893年7月。译者顾明道，系鸳鸯蝴蝶派重要作家，著有大量的武侠小说、言情小说和翻译小说，其《荒江女侠》是对金庸影响最大的作品之一。
近代侠义英雄传：大刀王五·霍元甲

平江不肖生试读

民国“北派”武侠名著。以大刀王五为引，带出大侠霍元甲本传，穿插介绍清末各路英雄豪杰，演绎神拳霍元甲“三打外国大力士”的传奇，最后以霍元甲被毒害为结束总结全书。目前流行的以大刀王五、霍元甲故事为题材的小说，以及电影、电视，探其源流，大都是从本作品派生、衍化而来，至少也曾受过这部书的影响。
侠盗鲁平：木偶的戏剧

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
侠盗鲁平：乌鸦之画

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
侠盗鲁平：黑骑士

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
福尔摩斯旧译集：窗中人面

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Yellow Face，今译：黄面人，系《回忆录》之第二案。原载英国《海滨杂志》1893年2月。译者严独鹤，别号知我、槟芳馆主，系鸳鸯蝴蝶派之代表作家，曾主持《新闻报》副刊三十余年，以观点犀利、文字洗练和眼光独到著称，有论者甚至以“解放前的金庸”来称赞他。
福尔摩斯旧译集：失马得马

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of Silver Blaze，今译：银色马，系《回忆录》之第一案。原载英国《海滨杂志》1892年12月。译者严独鹤，别号知我、槟芳馆主，系鸳鸯蝴蝶派之代表作家，曾主持《新闻报》副刊三十余年，以观点犀利、文字洗练和眼光独到著称，有论者甚至以“解放前的金庸”来称赞他。
塔儿冈

朱贞木试读

旧作《龙冈豹隐记》采取明末轶事为题材，资料甚丰。八年前撰述过六册，其后部三册，故事独立。后又续撰二册，完成一部分故事，易名“边塞风云”，合刊两厚册。唯有前部三册，因故事错综烦杂，迄今尚未续全。今为完成其全部故事计，仍拟分段续撰，故今重行整理，删去其起首琐烦杂事，撷取其中部严密之精华，修编为《塔儿冈》，刊印两册，首尾已全。经过如此剪裁，故事已臻紧凑严密，且又完成《龙冈豹隐记》一部分故事，从中未完轶事，乃是另一事迹，主角已不同，今再另起炉灶，在新作《酒侠鲁颠》《龙飞豹子》两书中分段叙出。此两书撰述下去，乃与《罗刹夫人》《边塞风云》及本书《塔儿冈》三书，互相牵连。故各书故事虽各独立，但人物线索，均息息相关，一一接笋。上述五段故事，共有百余万言，均系根据明末清初各家秘记，绝非凭空虚构，今以分段撰出，以完成旧作《龙冈豹隐记》全部故事。
福尔摩斯旧译集：自由车怪人

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Solitary Cyclist，今译：孤身骑车人，系《归来记》之第四案。原载英国《海滨杂志》1904年1月。译者尤半狂，系鸳鸯蝴蝶派作家之一，生平不详。
飞天神龙

朱贞木试读

民国“北派”武侠名著。清朝末年，武当派掌门人“飞天神龙”志道恒，少年时替含冤屈死的兄嫂复仇，杀死吉安府知府的恶少周小仁，并致死致伤了为周小仁护院、助阵的两名崆峒派武师，为此与崆峒派门人胡剑秋、赵甲叟等人结下冤仇。二十年后，胡剑秋、赵甲叟终率崆峒派众多高手前来寻仇，飞天神龙及其侄儿精一、侄女真真寡不敌众，被迫远走他乡。故事由此展开，其中包含飞天神龙被擒拿及终于脱险、精一兄妹久别重逢，以及侠女李三姑的侠义行为及爱情故事等生动情节。
希腊神话：神与英雄

法郎锡兰试读

这是一部全世界最有名的神话，在各国早就有译本了，可是我们中国却还没有人介绍过。这是最有兴味的一本故事：其中有美丽无匹的仙女，英勇豪侠的英雄，千奇百怪的巨神。千变万化，神奇莫测。不特小孩子看了要欢狂妄食，即就成人们读了，也要称奇不已而拍案叫绝。如果我们要知道希腊文化与世界的起源，大家都该来买这本书去研究一下。我包读者诸君要反复诵读，手不忍释，其价值之高贵于此可知。至于译笔之忠实流利，畅达详细，译者自问无愧。
福尔摩斯旧译集：福公案

柯南·道尔试读

民国时以旧小说章回体翻译的福尔摩斯探案集，文字古雅有趣，风格独树一帜。共二十案，包括《身份案》《绿玉皇冠案》《黄面人》《最后一案》《空屋》《六座拿破仑半身像》《临终的侦探》等。
铁血平西

张昊试读

抗日战争时期涌现出了很多可歌可泣的事迹，特别突出的是“老帽山六壮士”。这部小说重点表现的就是这段可歌可泣的事迹。小说采用“七实三虚”的手法，而且多数人物用的是真实姓名。小说结构复杂，人物众多，语言凝练，气势奔放、恢宏，是一部描写共产党领导的敌后抗战的史诗性作品。
侠盗鲁平：劫心记

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
侠盗鲁平：恐怖而有兴味的一夜

孙了红试读

孙了红是我国反侦探小说的开创者，他模仿西方“侠盗”亚森·洛宾的形象，创造了中国的“侠盗”鲁平。鲁平行踪诡秘，擅长易容，是个令警方头痛的通缉犯。作品的主角虽然是“侠盗”而非侦探，其结构却仍然是侦探小说，只是侦破者不是警察，不是侦探，而是“侠盗”鲁平。作者博采西方侦探小说各主要流派之长，又巧于构思，每一篇故事都注重悬念的设置，追求感官刺激，甚至会运用“意识流”等超前写法。其文字明快流畅，其情节离奇曲折，是我国侦探小说发展史上的独妙之作。
福尔摩斯旧译集：第二块血迹

柯南·道尔试读

即The Adventure of the Second Stain，系《归来记》之第十三案。原载英国《海滨杂志》1904年12月。译者顾明道，系鸳鸯蝴蝶派重要作家，著有大量的武侠小说、言情小说和翻译小说，其《荒江女侠》是对金庸影响最大的作品之一。
福尔摩斯旧译集：记伛者复仇事

阿瑟·柯南道尔试读

即The Adventure of the Crooked Man，今译：驼背人，系《回忆录》之第七案。原载英国《海滨杂志》1893年7月。译者张坤德，系我国翻译西方侦探小说的第一人，曾任朝鲜釜山领事馆翻译兼副领事，后任梁启超所办《时务报》之英文翻译。他翻译的四篇福尔摩斯故事均由《时务报》连载发表，是最早的中文译本。

获取掌阅iReader