银河系搭车客指南（银河系搭车客指南五部曲①）的评论 全部1549条

我来说两句

• 

  咿呀 2015-03-13

  2的前半句+1的后半句。喜欢原汁原味

  0 0

• 

  点点 2015-03-13

  若是理论性的学说最好阅读原作，但文学作品在文字功底很不错的出版社翻译会比我们一般人译出另一番意境。

  0 0

• 

  乖小孩 2015-03-13

  只有内容过硬才能有好的理解和好的译文

  0 0

• 

  ！“萌萌哒” 2015-03-13

  翻译的好，那比原文更美，更生动！

  0 0

• 

  泽如时雨 2015-03-13

  没有好译文，不如读原版

  0 0

• 

  小蜜蜂 2015-03-13

  作品再优秀，翻译者如果不能很好的把这种优秀翻译出来，表达出来的话，读者也体会不到，所以精彩的翻译很重要

  0 0

• 

  i50****943 2015-03-13

  没错，说的对。

  0 0

• 

  看看可口可乐了 2015-03-13

  好好看呀~\(≧▽≦)/~

  0 0

• 

  林烨华 2015-03-13

  作品质量过硬才会有人翻译，并且尽量切合原著本意。

  0 0

1549 条记录 155/155 页 上一页 第一页 151 152 153 154 155